Add the milk, maple syrup, vanilla extract, and salt to a medium jar or bowl. Whisk until the syrup is fully dissolved.
Add the chia seeds and whisk briskly for 30 seconds, scraping the corners so no dry seeds remain.
Let the mixture rest for 10 minutes, then whisk a second time to break up any clumps.
Cover tightly and refrigerate for at least 4 hours, preferably overnight, until thick and spoonable.
Stir well before serving. Adjust sweetness or thin with a splash of milk if needed, add toppings, and serve chilled.